5 Simple Techniques For avvocato
5 Simple Techniques For avvocato
Blog Article
[...] in the occupation of law firm with a long term foundation inside a Member Condition in addition to that in which the qualification was received needs to be interpreted as which means that it is open to a host Member Condition to impose on lawyers registered which has a Bar in that Member State who will also be, whether or not full or aspect-time, inside the employ of A different law firm, an Affiliation or organization of attorneys, or simply a general public or private business, constraints on the physical exercise with the job of law firm concurrent with that work, supplied that People constraints never transcend what is necessary in an effort to achieve the target of preventing conflicts of fascination and apply to each of the attorneys registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of a teacher is reduce than that of a lawyer.
You should Be aware which the vocabulary products With this list are only offered During this browser. When you have copied them to your vocabulary coach, they are available from almost everywhere. All right
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
To incorporate entries to your very own vocabulary, become a member of Reverso Group or login if you are now a member. It is easy and only will take a few seconds: Or register in the standard way
106.5 – 106.eight, simultaneous use in general public targeted traffic of vehicles insured with interchangeable license plates, use on the replacement (substitute) car or truck towards the legislation or Opposite towards the phrases of the agreement, perform Opposite for the phrases of your contract while in the party of a declare or in case the incident is attributable to gross carelessness.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for every i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
[...] traffico internazionale di droga pena l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale Your Domain Name — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Probably delicate or inappropriate examples additional reading These examples may well have colloquial text determined by your quest. Avvocato
/concept /verifyErrors The phrase in the instance sentence doesn't match the entry word. The sentence includes offensive content material. Terminate Submit Thanks! Your feedback will probably be reviewed. #verifyErrors message
Notify us about this example sentence: The phrase in the instance sentence would not match the entry word. The sentence incorporates offensive written content. Cancel Post Many thanks! Your comments will be reviewed. #verifyErrors concept
[...] apply with the profession of attorney over a long term basis inside of a Member State besides that by which the qualification was received has to be interpreted as which means that it precludes an attraction method by which the choice refusing registration, referred to in Post 3 of that directive, should be challenged at the outset occasion just before a overall body composed completely of legal professionals practising underneath the Expert title in the host Member Condition and on appeal just before a entire body composed Generally of these legal professionals, wherever the enchantment ahead of the [.